español   français   english   português

dph is part of the Coredem
www.coredem.info

search
...
dialogues, proposals, stories for global citizenship

Au Japon : le retour aux arts asiatiques

De nombreux gouvernements locaux japonais s’efforcent de promouvoir des échanges culturels avec le reste de l’Asie en tirant avantage de leur proximité géographique

Pierre JUDET

09 / 1996

Depuis l’ouverture du pays à la fin du XIXe siècle, le Japon a cherché à construire son identité en référence à l’Occident, en négligeant ses voisins asiatiques. Cette orientation est en train de changer lentement, au fur et à mesure que le pays recentre son intérêt sur l’Asie.

De nombreux gouvernements locaux s’efforcent en effet de promouvoir des échanges culturels avec le reste de l’Asie en tirant avantage de leur proximité géographique. Hiroshima, par exemple, se prépare à organiser un festival des Arts Asiatiques en même temps que les Jeux Asiatiques. Fukuoka en est à la 5ème édition de son "Mois asiatique". La Préfecture de Nigata accueillera également en Août prochain un grand événement culturel et artistique qui permettra de faire revivre les liens historiques de la ville avec l’Asie. Conférences, expositions, manifestations populaires dans la ville seront l’occasion de donner la parole ou la scène à des écrivains, des intellectuels, des groupes artistiques asiatiques venus de Corée, de Bali, de Chine, de Thaïlande ou des Philippines.

Il y a longtemps que la mer au Japon que borde la préfecture de Nigata a été appelée la Mer de la Rencontre à l’époque où les Japonais entretenaient des relations étroites avec les populations de la Péninsule coréenne et du Nord de la Chine. On pense, par exemple, que la culture du riz a été introduite au Japon par cette voie. En dépit de ces relations anciennes, l’histoire moderne montre que le Japon s’est tourné davantage vers l’Europe et les Etats Unis, en ignorant l’Asie. Ces manifestations culturelles permettront aux habitants de Nigata de retrouver leur histoire et de remodeler leur identité.

Key words

world wide extension, State, State and civil society, cultural identity, national identity, cultural development, cultural alienation


, Asia, Japan

Comments

Un événement mineur sans doute mais qui converge avec de nombreux autres faits dans le domaine économique (croissance rapide des échanges interasiatiques)et dans le domaine politique (esquisse d’une réaction commune par rapport à ce que l’on considère en Asie comme des diktats des Etats-Unis).

Source

Articles and files

The Nikkei Weekly, 1996/06/27 (Japon)

IREPD (Institut de Recherche Economique Production Développement) - UPMF BP 47, 39040 Grenoble Cedex. Tel 04 76 82 56 92. Fax 04 76 82 59 89 - France - web.upmf-grenoble.fr/lepii - lepii (@) upmf-grenoble.fr

legal mentions