español   français   english   português
buscaruna ficha de experiencia,
de análisis, de lectura,…
...
diálogos, propuestas, historias para una Ciudadanía Mundial

Le satellite et les réfugiés

Richard PETRIS

1993

Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés a signé en mai 1991 un accord qui a introduit l’utilisation de la technologie spatiale pour planifier les programmes de rapatriement volontaire des réfugiés cambodgiens.

L’accord avec la société spatiale SPOT IMAGE de Toulouse a permis au HCR d’obtenir des images satellite détaillées - qu’il lui serait impossible d’obtenir par un autre moyen- des régions occidentales et nord-occidentales du Cambodge où le HCR compte rapatrier plus de 300 000 réfugiés cambodgiens actuellement dans des camps en Thaïlande.

« C’est la première fois fois qu’une telle technologie est mise au service des réfugiés », a déclaré Madame Sadako Ogata, Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés. « Je suis convaincue que cette approche innovatrice et expérimentale sera bientôt suivie dans d’autres régions du monde où d’importants mouvements de rapatriement sont prévus ».

A l’aide d’images satellite, SPOT IMAGE a produit 70 cartes à l’échelle 1/50 000 ème, illustrant l’utilisation et la qualité des sols, la couverture forestière, ainsi que son potentiel agricole.

Les cartes et la banque de données ainsi obtenues ont été utilisées par des équipes techniques du HCR travaillant, avec les autorités cambodgiennes, à l’élaboration de plans détaillés pour allouer des terres aux rapatriés et leur permettre de se réinstaller dans de meilleures conditions.

Palabras claves

transición de la guerra a la paz

refugiado

tecnología de punta

ONU


Camboya

dosier

Ébauche pour la construction d’un art de la paix : Penser la paix comme stratégie

Comentarios

Bel exemple de technologie duale, puisque le satellite SPOT est utilisé également à des fins militaires (guerre du Golfe notamment), et de ce que le recours à la science peut apporter à une démarche essentiellement pacifique, puisqu’il s’agit dans le cas du contrat avec le HCR de contribuer à la réinstallation de populations déplacées.

Noter, dans la même gamme de produits SPOT, la possibilité d’une assistance technique sous forme de fourniture de relevés de terrain dans le cadre de la recherche de solutions aux problèmes de déminage dans la même région du Cambodge, et la récente signature d’un contrat avec le Narcotic Bureau thaïlandais pour la surveillance des champs de pavot dans les régions de montagne et de forêt inaccessibles.

Notas

Entretien préparatoire au symposium « Sciences et Paix », Toulouse, février 1992.

Fuente

Entrevista

SOCIETE SPOT IMAGE

Ecole de la Paix - 7 rue Tres-Cloîtres, 38000 Grenoble, FRANCE - Tél. : 33 (0)4 76 63 81 41 - Fax : 33(0)4 76 63 81 42 - Francia - www.ecoledelapaix.org - ecole (@) ecoledelapaix.org

contacto mapa del sitio menciones legales