Llamamiento

para contribuciones

Dosiers en curso

2008 / 2009

- Hacia unos eslabones sostenibles: de la producción al consumo

español   français   english   português

dph participa en la coredem
es.coredem.info

buscar
...
diálogos, propuestas, historias para una Ciudadanía Mundial

Le réseau documentaire sur l’Afrique des Grands Lacs

Benoit DUMOLIN

07 / 1998

Depuis quelques années, la région des Grands Lacs africains (principalement le Rwanda, le Burundi et la République Démocratique du Congo (ex-Zaïre)fait régulièrement la une de l’actualité. De nombreux livres et articles de la presse internationale ont été écrits sur ce sujet ; en revanche, une multitude de documents essentiels à une bonne compréhension des événements de cette région n’ont pu à ce jour être consultés, faute d’une diffusion à grande échelle. Le Réseau Documentaire International sur la région des Grands Lacs africains, créé au mois de janvier 1996 autour d’un Comité Scientifique d’une quinzaine de chercheurs universitaires, spécialistes de cette région, s’est donné pour but la diffusion d’une information aussi complète que possible.

Le Comité Scientifique du Réseau cherche à regrouper tous les documents à diffusion limitée, par exemple des rapports, des comptes rendus ou des études provenant de gouvernements, de partis politiques, d’institutions religieuses, d’organisations internationales et non-gouvernementales, ainsi que tout texte pertinent de chercheurs ou de représentants la société civile concernant la région. Ces documents sont réunis sous forme de CD-ROM et publiés quatre fois par an.

Le CD-ROM présente les documents de manière interactive et offre à l’utilisateur un instrument de navigation très performant : grâce à un outil de recherche intégré au CD-ROM, l’utilisateur peut choisir lui-même et très facilement ses mots clés ou des noms propres et ainsi naviguer entre les documents et à l’intérieur même des textes. En outre, le CD-ROM propose une connexion avec les sites Internet les plus pertinents et il est prévu ultérieurement de consulter ces sites Internet directement à partir du CD-ROM.

Le CD-ROM est édité à 500 exemplaires 3 à 4 fois par an ce qui totalise environ 800 documents ou encore 15 000 pages par an. Il est diffusé gratuitement au Sud, et sur abonnement au Nord.

Palabras claves

difusión de la información, tecnología de la información y de la comunicación, red de información


, Ruanda, Burundi, República Democrática del Congo

Comentarios

En cherchant à diffuser une documentation encore peu accessible, le Réseau Documentaire International sur la région des Grands Lacs africains nourrit l’espoir qu’une information complète, objective et neutre qui contribuera à la reconstruction et au développement de cette région sera disponible. Cependant, ce produit dont l’utilisation nécessite un outil informatique performant relativement rare (ordinateur multimédia muni d’un lecteur de CD-Rom)dans la région des grands lacs touche un public très restreint dans les pays les plus concernés par son utilisation.

Par ailleurs, le choix de ne diffuser les informations que par CD Rom limite leur accés. Le site internet développé en complément du CD Rom ne propose en effet que les aspects promotionnels du site. Aucune information sur l’actualité de la région n’y est disponible et le forum proposé n’est animée par personne. Le résultat est une absence de interactivité qui limite la portée de l’outil. Le problème de la durée se pose donc ici comme pour d’autres projets ou l’on voit un lancement accompagné d’une vague promotionnelle sans réel suivi. Il est à regretter que cette absence d’ouverture au grand public ne limite la portée du projet.

Fuente

Texto original

http://www.grandslacs. net

GLOBENET (L’internet associatif et solidaire) - 21 Ter rue Voltaire, 75011 Paris, FRANCE - Francia - www.globenet.org - contact (@) globenet.org

contacto mapa del sitio menciones legales