español   français   english   português

dph participa en la coredem
www.coredem.info

buscar
...
diálogos, propuestas, historias para una Ciudadanía Mundial

Quand le dialogue est au rendez-vous, la réussite suit

Comment les habitants des quartiers Nkolbikok 2 et Melen 7B à Yaoundé (Cameroun) s’organisent pour améliorer leur cadre de vie

Jules Dumas NGUEBOU

02 / 2000

Nkolbikok2, en langue locale «  colline de BIKOK  » et Melen 7B, originellement appelé Njon Melen ou la rue des palmiers, sont deux quartiers populaires de l’arrondissement de Yaoundé 6 caractérisés par une absence totale d’infrastructures. Ils ont été créés pendant les années d’indépendance par une population en provenance des villages environnants à la recherche des meilleures conditions de vie dans le capitale.

A Nkolbikok 2 et à Melen 7B, presque toutes les ethnies du pays se cotoient et vivent en harmonie.

Selon Mbilong Tsala, chef et notable : «  Quand je suis arrivé à Nkolbikok 2 pendant les années 60, rien ne faisait croire que les choses seraient comme elles sont devenues. Une vingtaine d’habitations étaient éparpillées au milieu d’une végétation faite d’arbres et de grandes herbes. La petite source limpide, aujourd’hui polluée, nous abreuvait sans grande difficulté. La petite agriculture et le petit commerce suffisaient à joindre les deux bouts. Au fil du temps, tout a changé, brusquement changé ! ".

Identiques, Nkolbikok 2 et Melen 7B le sont aussi par leur « architecture » : terre battue, tôles, bois, les matériaux sont hétéroclites et provisoirement agencés. Apparemment, les constructions ont précédé ici le plan d’urbanisation. Au total, pas de rues, pas d’espace public, pas d’école, pas de centre de santé, ni d’espace de sport, pas de système d’égout, bref, absence totale d’infrastructures. Pire encore, il y a plusieurs dizaines d’années une grande décharge sauvage y a vu le jour. Alimentée par les habitants, « la grande poubelle » a pris, courant 1990, des allures d’une calamité urbaine avec l’amoncellement incontrôlé des immondices.

«  Nous avons vu créer et grandir cette poubelle pendant les années 70, affirme le chef de quartier. Au départ, nous utilisions ces ordures pour faire du compost pour nos cultures maraîchères. Au fur et à mesure que la population augmentait, elle est devenue gigantesque et préoccupante. Si seulement l’Etat pouvait nous aider à nous en débarrasser ! ". Pourtant, entre 1990 et 1997, plusieurs tentatives ont été enregistrées qui visaient toutes à dégager le « dépotoir ». Notamment celles de la commune urbaine d’arrondissement de Yaoundé 6 et de l’ONG Solidarité Agissante pour le Développement Economique (SADEC).

La première est une initiative politicienne liée à une campagne électorale. Ainsi une action de nettoyage est engagée à grand renfort de publicités afin d’appâter les électeurs et de glaner quelques voix. A la fin des élections, l’opération est arrêtée. Pour la deuxième, le manque de moyens matériels et techniques sera la cause principale de l’échec.

En 1998, commence l’initiative de l’Association des Jeunes du Parc National (AJEPAN), de l’Association des Amoureux du Livre (ASSOAL), de Carrefour de la vie, du Réseau Africain des Educateurs Populaires (RAEP) et du Réseau InterAfricain des Habitants (RIAH Cameroun). Elle consiste proprement à sensibiliser sur les dangers de l’insalubrité et attirer l’attention des populations sur l’importance de leur implication dans la résolution des problèmes de leurs quartiers. On notera dans cette perspective, la publication d’un dossier dans le bulletin « Courrier des habitants », l’organisation de plusieurs réunions d’échange rassemblant les populations, les chefs de quartiers et les leaders associatifs, l’envoi de plusieurs lettres d’informations aux autorités, l’organisation des habitants en comité de réflexion et de développement.

Pendant ces séances, les populations ont surtout débattu de l’environnement, des problèmes de sécurité, de chômage, de l’habitat, des problèmes d’eau, bref, des conditions de vie et des modalités de leur implication. Ainsi une résolution a été prise d’arrêter tout dépôt d’ordures sur le site dit « la grande montagne ». Quelques idées allant dans le sens de la facilitation sont émises. Par exemple, les populations ont consenti de contribuer auprès de l’AJEPAN à concurrence de 500 FCFA par famille et par mois. L’AJEPAN se charge à son tour de vider les ordures du quartier dans les bacs placés à cet effet par la société Hygiène, Salubrité et Assainissement du Cameroun (HYSACAM).

«  Cette contribution permettra de désintéresser les jeunes en chômage, d’acheter les sacs ainsi que les autres outils de travail  » affirme un Conseiller Municipal pendant une séance d’explication. En outre, un exposé basé sur l’ouvrage : « Quand les habitants gèrent vraiment leur ville » présentant l’expérience du budget participatif dans l’Etat de Porto Alegre au Brésil permet de mieux appréhender les enjeux d’une véritable participation des habitants dans la construction collective de la ville. Au cours de la quatrième réunion qui se tient courant juillet 99, une quête spontanée permet de collecter la somme de 57 000 FCFA destinée à la motivation de l’équipe qui se mobilisera pour le travail.

Courant 1999 toujours, le ministère de la ville, à l’occasion de la journée mondiale de la salubrité, décide de se rendre sur le site. Au lendemain de la visite, une demande d’aide est adressée au ministre et au directeur de la société HYSACAM qui réagissent favorablement. Trois mois plus tard, le dépotoir est enlevé. Une série de réunions se tiennent rassemblant populations, chefs des deux quartiers, leaders associatifs et Conseiller Municipal. Au cours de ces rencontres, des résolutions sont prises : les populations décident de ne plus déposer les ordures sur le site de l’ancien dépotoir. Elles acceptent de parcourir les 200 m séparant leurs quartiers du bac à ordures. Toute personne surprise vidant ses ordures à l’ancienne décharge payera une amende dont le montant est fixé à 500 FCFA.

Palabras claves

barrio popular, barrio urbano, hábitat, ordenamiento urbano, participación de los habitantes, desecho urbano, tratamiento de desechos


, Camerún, Yaoundé

dosier

Pour un partenariat entre habitants et collectivités locales en Afrique

Expériences de démocratie participative

Comentarios

Les quartiers NKOLBIKOK 2 et MELEN 7 B ont aujourd’hui un nouveau visage. Certes les problèmes demeurent importants par rapport aux capacités des habitants. Mais, la volonté de prise en charge, le goût du dialogue et de la concertation qui les animent, constituent un atout majeur. Au plus, dans la construction collective de la ville, toute action isolée n’est d’emblée qu’une action mutilée et vouée à l’échec. A preuve, il a fallu attendre trois décennies durant, la concertation Habitants- chefs de quartiers- leaders associatifs- jeunes- femmes pour que finalement, la « montagne » inquiétante se dégage et que se créent de nouvelles perspectives dans le milieu.

Notas

Cette fiche est inspirée de la participation de l’auteur aux réunions qui ont précédé la création du comité de développement à Nkolbikok2 et Melen 7 B. Pour plus d’informations, contacter Monsieur TSALA MBILONG, DésiréBP 25072 Yaoundé.

Fiche du dossier préparatoire au forum des habitants qui s’est tenu à Windhoek, Namibie (12-18 mai 2000) dans le cadre du sommet Africités.

ASSOAL (Association des Amoureux du Livre) - B. P. 5268 Yaoundé, CAMEROUN - Tél: (237)220.10.12 / 994.79.53 / 986.3016 - Camerún - www.assoal.org - assoal (@) netcourrier.com

menciones legales