español   français   english   português

dph participe la coredem
fr.coredem.info

rechercher
...
dialogues, propositions, histoires pour une citoyenneté mondiale

Entrevista a Raquel Olea, LA MORADA, Santiago

(Entretien avec Raquel Olea, La Morada, Santiago)

Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ

09 / 1993

Hemos tenido relaciones con las universidades y con algunos espacios de poder local, como es la Municipalidad de Cerro Navia. Estas relaciones han partido de La Morada. Tenemos una Casa de la Mujer en Cerro Navia y a partir de ella tenemos todo un trabajo con instancias del poder local y con los Carabineros. Con estos últimos la relación ha sido muy positiva. Ellos nos entregan las referencias de mujeres golpeadas para trabajar con ellas. Pero los proyectos los aporta La Morada. Ni Carabineros ni el gobierno local contribuyen con ideas. Nuestra intención es llegar a coordinar convenios con ellos, por ejemplo, en lo que es educación de mujeres, o cívica. Por otra parte, con las universidades nos ha interesado la reflexión del tema de la mujer dentro de ciertas diciplinas. Al respecto, tomamos contacto con el Diplomado de Estudios de la Mujer de la Universidad de Concepción y ellos nos han demandado cursos. Tambien organizamos un seminario sobre Educación y Genero en la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, patrocinado además por el MINEDUC. Con este trabajo buscamos constituir un discurso de genero, difundirlo, y que intervenga en instancias formales; además de que genera ingresos. Con el SERNAM tenemos una relación distante. No tenemos relaciones de trabajo. Esta carencia de relaciones es fruto de una opción política. Nuestras concepciones de trabajo con la mujer son distintas. Tambien tenemos una posición crítica en relación al modo como el gobierno está desarrollando las políticas hacia la mujer. Nuestra opción de distanciarnos es entonces totalmente voluntaria. Nuestra postura no es sólo crítica al lugar de la mujer en el sistema sino a todo el sistema. Nuestra independencia respecto a la institucionalidad estatal es una opción que quiere ser una propuesta, sobre todo en el ámbito feminista. Para nosotros lo principal es nunca perder de vista el trabajo de terreno con la mujer. Si nos vinculamos a ciertas instancias de la institucionalidad es por sus relaciones con nuestros objetivos de trabajo. Pero nuestro fin es rearticular un movimiento, una masa crítica de mujeres propositivas, pensantes, cuestionadoras, que pida cuentas al poder. Queremos ser un referente político. Siempre dentro de nuestra opción, tampoco tenemos relaciones con el empresariado o con otras instancias de poder.

Mots-clés

police


, Chili

Commentaire

La labor con carabineros revela la posibilidad de un trabajo complementario entre instituciones aparentemente dicímiles, en áreas sensibles como son los problemas de la mujer y de la infancia. Por otra parte, las articulaciones que La Morada establece tienen como eje no sólo el objeto esclusivo de su trabajo -la mujer- sino tambien la particular perspectiva política que ella postula. Esto en alguna medida pone límites -voluntariamente asumidos- a una posible labor de concertación más amplia. Las experiencias realizadas con municipalidades ponen en evidencia así mismo que más allá de su igualdad jurídica, existen entre ellas marcadas diferencias de tipo social, económico y político, que condicionan el acceso de las ONGs a un trabajo conjunto.

Source

Entretien

LOPEZ, Ricardo; OLEA, Raquel, ACCION AG (CHILE)

CERC (Centro de Estudios de la Realidad Contemporanea) - Obispo Salas 0254 of.440 Providencia - Santiago - CHILE - Tel 2743684- Fax 2257238 - Chili - www.cerc.cl - estudios (@) cerc.cl

contact plan du site mentions légales