español   français   english   português

dph participe la coredem
fr.coredem.info

rechercher
...
dialogues, propositions, histoires pour une citoyenneté mondiale

ENCONTRO E ARTICULACAO DA REDE VOZES DO SILENCIO- COMUNICACAO PELA BASE NO MEXICO

Um passo a frente na construcao da rede na America Latina

(Rencontre et articulation du réseau "Voix du silence-communication à la base" au Mexique Un pas dans la construction du réseau en Amérique latine)

Marcio VIEIRA DE SOUZA

05 / 1995

Durante a segunda quinzena de abril de 1995, aconteceu em Xalapa, estado de Veracruz no Mexico, um Encontro Internacional da Rede Dialogos e Documentos para o progresso da Humanidade (Rede DPH).A Associacao Dialogo- Cultura e Comunicacao participou deste encontro junto com cerca de 40 participantes de 19 paises de quatro continentes (Africa, Asia, Europa e America). Paralelo a esse encontro, Cristiana Tramonte e Marcio Vieira de Souza, representantes da Associacao Dialogo, do Sul do Brasil, partiparam tambem de varios outros encontros e reunioes sobre comunicacao popular com grupos mexicanos,com o objetivo de discutir a proposta e o projeto da Rede Vozes do Silencio- comunicacao pela base (Rede Vozes).

Associacao DIALOGO e’responsavel pela animacao da Rede Vozes do Silencio na America Latina e portantotentou potencializar a sua participacao do encontro da Rede DPH, articulando uma reuniao internacional com as organizacoes que participam do DPH e que se interessam pela rede Vozes e pela tematica da comunicacao popular e democratica. Alem dos representantes do DIALOGO (Brasil)participaram da reuniao da Rede Vozes : Louise Boivin da AMARC- Associacao Mundial de radios Comunitarias(Canada), Gabarra Mabel do INDESO-MUJER (Argentina),Marianne Echeverria do Centro de experimentacion y capacitacion en tecnologia Apropriada-Tekhne (Chile),Ina Mansun (DPH/Franca-Alemanha),Ana Teti(DPH- Franca), Ana Larregle e Andre Crisan da LAMI(Franca), Maria Tereza Aquevedo CEDAL(Franca/Chile), Pierre Zutter (Franca),Vladimir Ugarte FPH(Franca), Aurora Ruiz-ERA/Pasos(Mexico).

Durante a reuniao foi relatada a origem inicial da proposta da rede Vozes do Silencio os encontros e intercambios que ja aconteceram, e o redimensionamento da sua proposta enquanto rede tematica da rede DPH. Varios entidades participantes fizeram sujestoes de nomes de outras entidades de cultura e comunicacao popular da America Latina que podemos contatar para apresentar a proposta da rede Vozes. O CEDAL se comprometeu em repassar uma lista de contatos de entidades de comunicao na America latina para o DIALOGO via correio eletronico; a AMARC aprofundou a discussao sobre a conferencia eletronica VOZES-L, da rede Vozes do Silencio e propos a aproximacao da conferencia VOZES-L com a Conferencia DEVMEDIA administrada pela AMARC e VIDEAZIMUT. Marianne (TEKHNE-Chile)falou do interesse que desperta a discussao de metodologia participativa em comunicacao estimulada pela rede Vozes do Silencio e a LAMI demonstrou o seu interesse em apoiar a rede Vozes na parte de novas tecnologias em informatica e comunicacao. DIALOGO alem de relatar o historico e dos objetivos da rede Vozes falou da organizacao do encontro Latino Americano da Rede Vozes do Silencio que esta sendo planejado para o primeiro semestre de 1996 em Florianopolis, Santa Catarina - Brasil.Do encontro da Rede Vozes do Silencio surgiu a ideia encaminhada pelo DIALOGO e AMARC de produzirem um documento de apoio e solidariedade a radio Indigena mexicana HUAYACOCOTLA, que teve suspensas suas transmissoes pelo governo mexicano, sob acusacao de apoio aos zapatistas. Esse documento foi encaminhado a plenaria da Rede DPH e aprovado por unanimidade.O documento foi encaminhado ao governo mexicano, a imprensa e divulgado na conferencia VOZES-l via INTERNET.

Alem desta reuniao internacional da rede Vozes, os assessores do DIALOGO, fizeram contato e participaram de um encontro da radio comunitaria de TEOCELO, na cidade de Teocelo (estado de Veracruz).A experiencia de cerca de vinte anos de trabalho de radio comunitaria, faz da Radio TEOCELO uma experiencia internacionalmente respeitada. Cerca de trinta comunicadores populares da radio TEOCELO participaram da reuniao, onde foi discutida a experiencia da rede Vozes do Silencio como rede tematica da Rede DPH. A radio Teocelo e’ filiada a AMARC e a ALER (Associacao Latino americana de Educacao radiofonica).

Apos o encontro da Rede DPH na cidade de Xalapa, os animadores da rede Vozes foram para a cidade do Mexico no Distrito Federal, onde durante quatro dias fizeram contatos e divulgaram a rede Vozes para Organizacoes nao governamentais (ONGs)e pesquisadores que trabalham com comunicacao popular. Os contatos foram particularmente frutiferos com o Centro Javier de Comunicacao (CJC), que participa da Rede Mexicana de Comunicacao Popular e com a ONG (organizacao nao- governamental):" Promocao do Desenvolvimento Popular-(PDP)" que anima a rede e a publicacao da revista "La OTRA bolsa de Valores".O Centro JAVIER, possui um trabalho de longos anos de formacao e producao de materiais em comunicacao popular no Mexico. Ja’ o PDP possui uma articulacao e uma rede de informacoes com mais de 300 ONGs no Mexico e exterior, que se articulam atraves da sua revista. Estas duas entidades se comprometeram, a partir de agora, a integrarem e participar do projeto de construcao da rede Vozes do Silencio- Comunicacao pela Base, na Amerca Latina, contribuindo com suas experiencias e articulacoes.

Mots-clés

banque de données, développement alternatif, développement communautaire


, Brésil, Mexique, Amérique Latine

Commentaire

Os resultados do encontro do Mexico ja se fazem sentir: A AMARC, atraves de Bruce Girard, tem contribuido significativamente com a conferencia VOZES-L; a adesao do PDP e de sua rede e do Centro Javier apoiado na Rede Mexicana de Comunicacao Popular, podem dar uma nova dinamica na rede Vozes do Silencio neste importante pais da America Latina, que ja possuiu um belo trabalho desenvolvido pela rede GEA/PASOS (organizadores do encontro do Mexico)na rede DPH; O fortalecimento da Rede Vozes do Silencio, como rede tematica do DPH, atraves de sua conferencia eletronica (Vozes-L), administrada pelo DIALOGO com o apoio de duas universidades (UFSC e UNIVALI),tem animado a entrada de novos membros na rede Vozes e despertado o interesse no projeto da rede DPH (Dialogos e documentos para o Progresso da Humanidade).

Source

Compte rendu de colloque, conférence, séminaire,…

VIEIRA DE SOUZA, Marcio, DIALOGO CULTURA E COMUNICACAO, 1995/05/25 (BRASIL)

Dialogo Cultura e Comunicacao - Rua Dep. Antonio Edu Vieira, nr.65, apt. 204/D, Bairro Pantanal, Florianópolis-SC, BRASIL - Brésil - mvsouza (@) univali.br

contact plan du site mentions légales