español   français   english   português

dph participa en la coredem
www.coredem.info

buscar
...
diálogos, propuestas, historias para una Ciudadanía Mundial

L’économie est enchâssée dans le social

Thierry VERHELST

10 / 1993

Une rencontre entre théoriciens et praticiens sur le thème "L’économie populaire (dite informelle): constitue-t-elle un modèle ou une impasse ?" fut organisée par le Réseau Cultures en septembre 1993 à Bruxelles. Thierry Verhelst, responsable du programme Cultures et Economie du Réseau, y rappela la portée de la notion "d’enchâssement" de l’Economie : "Une manière d’aborder l’Economie avec un nouveau regard, à la fois moins mécaniste (la société n’obéit pas à des "lois" universelles et déterministes)et moins ethnocentrique (le Nord industrialisé n’est pas le seul modèle mondial)consiste à voir l’économie seulement comme un aspect du réel, enchâssé dans le social. Cette notion d’une économie "enchâssée", "encastrée" permet de saisir la nécessité d’une approche interdisciplinaire (économie, science politique, sociologie, religions comparées, droit, morale, philosophie, etc. etc.)et interculturelle (chaque société, chaque unité "économique" constitue un site symbolique traversé par différentes dynamiques culturelles). Karl Polanyi, qui est le père de cette notion d’économie enchâssée, l’a développée en rappelant, après Karl Marx, que le capitalisme a eu pour effet révolutionnaire de déraciner l’économie de son substrat socio-culturel naturel pour en faire un en-soi. Le marché, dès lors, a imposé sa logique à l’économie et, progressivement, à toute la société. L’économie est devenue la grande référence sur le plan politique, social et culturel. Nos chefs d’Etat n’ont plus que le terme de compétitivité à la bouche. La "pub" crée des besoins sociaux artificiels et les arts de vivre se dégradent tandis que l’art devient marchandise. Ce qui est rentable est bon, ce qui n’est pas rentable est sacrifié : c’est la logique néo-libérale triomphante jusqu’il y a peu, avec les Reagan et les Thatcher. Il s’agit aujourd’hui de ré-enchâsser l’économie dans l’ensemble de la société. Le système social et politique doit imposer sa logique à l’économie, et non l’inverse. Il faut que l’économie soit au service du social. Aujourd’hui, la croissance économique est destructrice d’emplois. Cela ne nous contraint-il pas à des révisions déchirantes ?"

Palabras claves

economía


,

Comentarios

L’encastrement de l’économique dans le social est à la fois une clef de lecture des sociétés anciennes ou non-occidentales (relativement non-capitalistes donc)et une stratégie à mener dans les sociétés capitalistes contemporaines où que ce soit. Cet "encastrement" pose, en réalité, la question culturelle, c’est-à-dire de l’ensemble de la réalité non-matérielle comme élément central de la compréhension de la société et de la détermination de ses objectifs. Loin d’être, comme le voulait la vulgate marxiste, une superstructure déterminée ("en dernière instance")par l’économie, la culture fait partie des rapports sociaux et économiques.

Fuente

Actas de coloquio, encuentro, seminario,…

VERHELST, Thierry

Réseau Sud Nord Cultures et Développement - 172 rue Joseph II. B-1040 BRUXELLES. BELGIQUE. Tel (19)32 2 230 46 37.Fax (19)32 2 231 14 13 - Bélgica

menciones legales