español   français   english   português

dph participa da coredem
www.coredem.info

buscar
...
diálogos, propuestas, historias para uma cidadania mundial

DPH e Grupo Brasil

Avaliaçao

Alexandre AGUIAR

12 / 1993

Quando, em setembro de 1992, participamos do Encontro de Formacao DPH, realizado no Rio de Janeiro estavamos, na verdade, retomando uma antiga conversa que teve inicio no ano de 1987. Este inicio de conversa confunde-se com propria historia do SAPE e tambem com as origens de DPH. Nesta ocasiao produzimos, em parceria com o CEDAL = Centro de Estudos para o Desenvolvimento da America Latina, e por recomendacao da FPH, a Sintese Documentaria para a pesquisa que seria realizada por nos (Synthese Documentaire: "Les rapports culture-pouvoir dans le domaine de l’education populaire" - CEDAL/SAPE, juin 1988). Esta Sintese dava relevo ao estagio do debate sobre a tematica central da pesquisa do SAPE (Confronto de Sistemas de Conhecimento na Educacao Popular).

Apos esta primeira "conversa", seguimos cada qual (SAPE e DPH), o seu proprio destino empenhados na construcao de nossos caminhos e descaminhos.

Com o passar dos anos, embora nao tenhamos deixado de acompanhar os avancos feitos por DPH, era dificil para nos dissociar DPH e Sintese Documentaria, uma associacao pouco feliz uma vez que, a bem da verdade, tinhamos recorrido pouquissimas vezes aquele documento e nos perguntavamos sobre qual utilidade ele teria, de fato, para outros parceiros que trabalhavam com as mesmas questoes que nos?

Em 1992, retomada nossa conversa com DPH, guardamos ainda algumas reservas com relacao a esta Rede. Neste momento, nossas preocupacoes se concentravam na difusao dos resultados da pesquisa e, novamente nos perguntavamos em que DPH, uma Rede de origem francofonica, atendendo a demandas tao universais e, sobretudo, com uma base informatizada, poderia nos servir de instrumento de difusao. Ainda, considerando que o publico a quem pretendiamos atingir prioritariamente nao lia frances e nem possuia computador. Parecia-nos contraditorio integrar uma rede assim. Contudo, nao deixamos de cumprir nosso compromisso de produzir as tais fichas documentarias, ao mesmo tempo que buscavamos, junto com outros parceiros, os meios que pudessem nos aproximar de uma proposta mais coerente, que contemplasse nossas prioridades e a realidade de nosso trabalho. No fundo, intuiamos que DPH, embora distante de nos, era parte de uma proposta bem intencionada na qual acreditavamos valer a pena investir.

Em 1993, um ano depois daquele Encontro que marcou a nossa reaproximacao com DPH formou-se, entre os parceiros brasileiros associados de DPH, o grupo Brasil. As propostas desse grupo pareceram-nos, sob diversos aspectos, contemplar muitas das questoes que nos preocupavam e nos mantinham criticos quanto ao Reseau DPH: "adaptar o uso da Base e das fichas DPH as nossas atividades e realidades locais de trabalho" - diz um dos trechos do documento de constituicao deste grupo.

Hoje, na medida em que enxergamos as possibilidades de uma rede descentralizada, voltada tambem para as pequenas instancias, e investindo eficazmente na producao e circulacao de informacoes de qualidade verdadeiramente uteis para a acao, sentimo-nos com o folego renovado e com disposicao bastante para contribuir neste dialogo.

Palavras-chave

avaliação


, Brasil

Comentários

Para nos do SAPE, o ano de 1993, no que diz respeito a nossa participacao no Reseau DPH, foi um ano marcado por enormes buscas e tentativas de amenizar as contradicoes que, a nosso ver, nos impediam de abracar as atividades de DPH como uma de nossas prioridades. Foi tambem um ano de muitos avancos, dentre os quais destacamos a constituicao do grupo Brasil, a nossa parceria com este grupo e as perspectivas que surgem dai.

Para 94 esperamos seguir nessa direcao que aponta para a consolidacao de uma Rede, verdadeiramente voltada para a producao e circulacao de informacoes que de algum modo contribuam na reflexao e acao de outros parceiros distantes e proximos de nos. Seguimos crendo na dificuldade de dialogar com mundo, considerando que este esta marcado por enormes diferencas que vao desde os idiomas e as culturas passando pelos diferentes modos de se inserir e atuar na transformacao deste mundo; por outro lado cremos que essas diferencas sao ricas e do encontro delas pode surgir o novo que buscamos.

Notas

Esta ficha foi produzida por ocasiao da primeira avaliacao realizada pelo grupo Brasil - final de 1993.

Fonte

Documento interno

AGUIAR, Alexandre, SAPÉ=SERVIÇOS DE APOIO À PESQUISA EM EDUCAÇÃO

SAPÉ (Serviços de Apoio à Pesquisa em Educaçào) - Rua Evaristo da Veiga, 16 SL 1601, CEP 20031-040 Rio de Janeiro/RJ, BRESIL - Tel 19 55 21 220 45 80 - Fax 55 21 220 16 16 - Brasil - sape (@) alternex.com.br

menções legais